This one is unfortunately not possible to translate into English, so we’ll try to explain it instead. The dialogue roughly translates to «NOW! Now there will be different buns here!». It’s a norwegian idiom, basically meaning that things will change or be different. The joke is that Andy is being literal by actually switching the buns.