This one is for Dad! We promised him that we’d use his idea, and it fit perfectly with it being December, and getting the first snowfall of the year yesterday.

As you might have figured out, this one is another one of those untranslatable ones. In Norwegian, «det snør, det snør» means «it snows, it snows». Add another r, and it makes «det snørr, det snørr», which translates to «it snots, it snots». Puns, yay!

(The line is from the Norwegian version of Winnie the Pooh’s snow song: )